F@H API: Virtuelle Geräte mit Netatmo/Nodered einbinden: Humidity + CO2 funktionieren, Temperatur nicht?

Netatmo als Luftqualitätsensor in Free@Home? Das funktioniert, jedenfalls teilweise: Inspiriert durch das HowTo hier für die Einbindung eines Wechselrichters in Free@Home via API und Openhab/Nodered (hier) habe ich versucht, auch meine Netatmo-Sensoren auf die gleiche Weise ins System zu bekommen:

• Mit der API zuerst virtuelle Geräte anlegen, und zwar (statt der im HowTo beschriebenen "EnergyInverterMeterBattery") -> "AirQualityHumidity" / "AirQualityCO2" / "AirQualityTemperatur")

• Dann diese Geräte im SysAp auf bestimmte Räume zuordnen. Achtung: Das Finden ist nicht ganz leicht. Bei mir sind Feuchte und CO2 im Reiter "Luftgütesensor" und "Temperatur" unter "Sensoren" zu finden.

• Jetzt war ein neuer Eintrag am Dashboard "Luftqualität":

• Beim Anklicken sieht das dann so aus:

• Jetzt müssen die Daten noch via Nodered mit den jeweiligen Datenpunkten der virtuellen Geräte verbunden werden. Das Gute: Anders als im genannten HowTo für den Wechselrichter gibt es jeweils nur einen Datenpunkt (CH000 und ODP000). Achtung: Die "Einheiten" (z.B. °C) müssen in Nodered entfernt werden, sonst akzeptiert der Datenpunkt den Wert nicht. Das sieht ca so aus (oben die Daten für den Wechselrichter, unten für Netatmo):

• Sieht schön aus! Aber eines funktioniert nicht: Die Temperatur taucht in der App nirgendwo auf - der Sensor wird im Installationsmenü als Eintrag zwar gezeigt, aber der Wert ist (im Unterschied zu CO2 oder Feuchtigkeit) im Dashboard nicht zu finden? Das wundert mich.

Kann hier wer helfen? Ich würde gerne die Raumtemperatur genauso sehen, wie CO2 oder Feuchtigkeit. Gibt es einen Trick - oder ein anderes virtuelles Gerät? Oder kann ich ein "nicht-virtuelles" Gerät (eben ein Temperatursensor) als virtuelles anlegen und einbinden?