• Frage stellen
  • HowTo erstellen
  • Views 307
  • Antworten 5
  • Kommentare 5

Welcome Panel 83220 AP-683: kein deutsches Menü

Hallo, ich habe mir das schon etwas ältere Busch-Jäger-Welcome Panel 83220 AP-683 bei Elektroshop Wagner bestellt. Leider stand bei den Sprachen kein Deutsch zur Verfügung, wesahalb ich es umgetauscht habe. Auch beim zweiten Panel fehlt Deutsch als Sparche, weshalb ich es bei einem anderen Händler bestellt habe. Doch auch das dritte Panel lies sich nicht auf Deutsch einstellen. Daher meine Frage: war das Panel nur für den Export bestimmt? Gibt es eine Möglichkeit, per Firmware Update das System auch in deutsch zu bekommen? Falls nein: lässt sich die bestehende Installation verwenden, um das Nachfolgemodell M22381-W-03 anzuschließen?

Vielen Dank im Vorraus für eure Hilfe Stefan

Teile die Frage!

Beitrag melden
    Frage kommentieren

    Beste Lösung

    2

    So, nach langer Recherche und etlichen Telefonaten mit der Busch-Jäger Hotline hier nun des Rätsels Lösung: Schuld an der fehlenden deutschen Sprache im Panel war der verbaute System-Controller ABB M2300. Dieser wurde mir vom Briefkasten-Hersteller zusammen mit der Kamera verkauft. Allerdings handelt es sich beim M2300 um ein Gerät, das ausschließlich für den Export bestimmt ist und für letztlich für die fehlende deutsche Sprache verantwortlich war. Dieser wird nun gegen die Busch-Jäger-Welcome Systemzentrale 83300 ausgetauscht.

    Beitrag melden
    Möchtest du auf die Frage antworten? Dann melde dich bitte zuerst an.
    Anmelden

    Themen

    Weitere Beiträge