Wie kann ich mein analoges Unterputzradio nach der Abschaltung im Kabelnetz weiternutzen?

Wie haben in drei Räumen analoge Unterputzradios (ich glaube 8215) zusammen mit eingelassenen Lautsprechern verbaut. Diese haben wir auch sehr intensiv genutzt. Angeschlossen sind diese per Coax an den Sternverteiler des Kabelanschlusses von Vodafone. Nach der Abschaltung des Analogradios funktionieren diese natürlich nicht mehr. Wie kann ich diese Installation "retten"? Gibt es Geräte, die aus dem Digitalradio lokal analoge Frequenzen generieren? Oder gibt es eine andere Lösung? Ein Digitalreceiver nützt mir ja nichts, da ich diesen nicht anschließen kann (bzw. ihn im Keller anschließen müsste und ihn dann nicht steuern könnte).

Wäre toll, wenn jemand eine Idee hätte!