Da wir heute einen Stromausfall hatten, hat sich der Neustart dann von selbst ereignet... Ergebnis: Klappt jetzt. Scheinbar aktualisiert sich die Versionsnummer wirklich erst nach einem Neustart. Die Kopplung mit dem Smartphone funktioniert nun auch.